
WE ARE/NOUS SOMMES....
We are a family of four who recently bought this property because we love getting out of the city, and so sharing it with others who have the same passion for forests and lakes has been a great way to make it possible financially. We really like hearing our guests rave about how much they loved staying at our place -- its a simple place, nothing fancy, but its just a really nice place to be. If that sounds appealing, we'd love to share our place with you :)
​
On avait acheté ce propriété pour nourrir notre passion pour la nature, et on trouve que le partager avec les autres amateurs de nature c'est un bonne facon de le financer. C'est un chalet simple, mais il semble qu'il y a pleine du monde qui le trouve aussi charmant et paisable que nous -- si ca vous appelle, vous etes le bienvenues :)

THE TRAILS/LES SENTIERS
The land right next to our property has recently become a municipal park. There is a network of marked trails for skiing and snowshoeing in the winter and hiking in the summer. Consult the website for further details:
https://www.cantondegore.qc.ca/en/discover-gore/lake-beattie-park
In addition to our winter monthly rate, we are offering a special seasonal rate, interested in renting longer term in the winter: $8500 dec-mar, inclusive. Share it between two or three families, have it for the holidays and the march break and everything in between...Proximity to Montreal makes it a very easy weekend getaway.
​
Juste a coté de notre chalet il y a le parc municipale Lac Beattie avec des sentiers pour faire le ski de fond ou raquette en hiver ou randonnés en été. Consultez le site web pour plus de détails:
https://www.cantondegore.qc.ca/fr/decouvrir-gore/parc-du-lac-beattie
Voir nos frais mensuels pour l'hiver, et en plus on offre un prix pour la saison -- dec-mars, 4 mois pour $8500. Vous pouvez partager entre deux ou trois familles -- 1 hr de route de Montreal, facile pour les fins de semaines ou meme une journée.
-
4 chambres/closed rooms + 1 avec rideau/curtain
-
sleeps 9-12 personnes
-
1 queen, 1 double, 6 simples/singles, 1 single/double (transformable)
-
2 salles de bain
-
trails on site/sentiers sur place
-
19 min. from/de Ski Morin Heights/corridor aérobique
-
25 min from/de Mont St Sauveur
-
waterfront / bord de l'eau
-
a non-motorized river/un lac non-motorisé
-
beside Parc du Lac Beattie a coté
-
1 hr from/de Montreal
-
1.5 hr from/de Ottawa
-
reception cellulaire
-
WIFI